Datenschutzerklärung
Wie die Trifti GmbH mit euren Daten umgeht – klar, sparsam und in der Schweiz gespeichert.
Stand: Oktober 2026 · Entwurf, die rechtliche Prüfung vor dem offiziellen Start steht noch aus.
1.Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website und in der Anwendung ist die Trifti GmbH, Spitzwiesenstrasse 1, 8957 Spreitenbach, Schweiz. Für Fragen zum Datenschutz erreicht ihr uns unter info@inmora.app oder über das Kontaktformular. Für die Daten ihrer Gäste ist das Brautpaar verantwortlich; wir bearbeiten sie in dessen Auftrag (siehe AGB).
2.Geltungsbereich
Diese Erklärung gilt für unsere Website, den Bereich für Brautpaare und die persönlichen Einladungsseiten für Gäste.
Daten, die ein Brautpaar über seine Gäste erfasst (z. B. Namen, Zu- oder Absagen, Menüwünsche), bearbeiten wir im Auftrag des Brautpaars. Das Brautpaar entscheidet, welche Daten es erfasst, und ist gegenüber seinen Gästen dafür verantwortlich.
3.Welche Daten wir bearbeiten
Konto: Name, E-Mail-Adresse und ein verschlüsseltes Passwort.
Hochzeit: Angaben, die das Brautpaar erfasst – etwa Namen, Datum, Orte, Programm, Gästeliste, Antworten auf Einladungen, Fotos und Nachrichten.
Technik: Beim Aufruf der Seiten entstehen technische Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite und Browsertyp. Sie werden nur für den sicheren Betrieb verwendet.
Kontakt: Die Angaben aus dem Kontaktformular (siehe Abschnitt Kontaktformular).
4.Für Gäste
Wer eine Einladung erhält, öffnet sie über einen persönlichen Link. Das Brautpaar hat dafür Name und Sprache erfasst, manchmal auch E-Mail oder Telefonnummer. Eure Antwort (Zusage, Menü, Begleitung) sieht nur das Brautpaar und sein Team.
Allergien und Unverträglichkeiten sind Gesundheitsdaten. Wir speichern sie nur mit eurer ausdrücklichen Einwilligung im Antwortformular und löschen sie automatisch 30 Tage nach der Hochzeit. E-Mail-Adressen und Telefonnummern von Gästen löschen wir 6 Monate nach der Hochzeit.
Fotos, die ihr als Gast hochladet, werden vorher in eurem Browser verkleinert; Standortdaten des Handys werden dabei entfernt. Mit der Freigabe durch das Brautpaar sehen sie die anderen Gäste der Hochzeit. Eure eigenen Fotos könnt ihr jederzeit selbst löschen. Das Urheberrecht bleibt bei euch; das Brautpaar darf die Fotos privat nutzen. Grüsse, die ihr schreibt, sehen nach der Freigabe die anderen Gäste und die Live-Wand im Saal; auch sie könnt ihr selbst löschen, solange sie auf die Freigabe warten.
5.Save the Date
Schaltet ein Paar das Save the Date ein, ist unter dem Kurzlink der Hochzeit eine öffentliche, nicht indexierte Seite mit den Namen des Paares, dem Datum, dem Ort und einer kurzen Zeile erreichbar – ohne Angaben zu Gästen. «In den Kalender» erzeugt die Kalenderdatei auf unserem Server; die Knöpfe für Google und Outlook öffnen den jeweiligen Dienst mit Titel, Datum und Ort, ohne weitere Daten.
6.Film-Cover und Musik
Lädt ein Paar einen Film, ein Standbild oder Musik für das Cover hoch, speichern wir die Dateien in einem privaten Speicher in Zürich. Gäste mit Einladungslink erhalten zeitlich begrenzte Links zum Abspielen. Die Dateien werden ersetzt oder gelöscht, sobald das Paar sie entfernt, und mit der Hochzeit gelöscht. Ton startet erst nach dem Tippen und lässt sich jederzeit ausschalten; die Wahl wird nur für die Sitzung im Browser gemerkt.
7.Zahlungen
Kartenzahlungen, Apple Pay und TWINT über Stripe sowie PayPal wickeln die jeweiligen Zahlungsanbieter ab. Wir erhalten keine Kartendaten, sondern nur den Zahlungsstatus. Bei TWINT über einen Zahlungslink bestätigen wir den Eingang manuell. Belege bewahren wir so lange auf, wie es das Gesetz verlangt (in der Regel 10 Jahre).
8.Hosting und Speicherort
Datenbank, Anmeldung und Dateiablage betreiben wir bei Supabase in der Region Zürich (Schweiz). Dort liegen alle gespeicherten Daten.
Die Anwendung wird über Vercel ausgeliefert; die Verarbeitung der Seitenaufrufe findet in Frankfurt (Deutschland) statt. Statische Inhalte wie Bilder der Website können über ein weltweites Netzwerk aus der Nähe der Besucher ausgeliefert werden.
Mit beiden Anbietern bestehen Verträge zur Auftragsbearbeitung.
10.Website-Statistik
Auf den öffentlichen Seiten (Startseite, Kontakt, Registrierung, Rechtstexte) zählen wir Besuche ohne Cookies und ohne IP-Adressen zu speichern: Aus IP-Adresse, Browserkennung und einem zufälligen Wert, der jeden Tag wechselt und nach zwei Tagen gelöscht wird, entsteht eine Kennung, mit der sich niemand identifizieren oder über mehrere Tage verfolgen lässt. Gespeichert werden die besuchte Seite, die verweisende Website, Kampagnen-Parameter, Land, Gerätetyp, Browser, Sprache, Verweildauer, Scrolltiefe, Ladezeiten und ob ein Ziel erreicht wurde (z. B. Registrierung).
Die Daten liegen bei unserem Hosting in der Schweiz, werden nur zusammengefasst ausgewertet und nach 25 Monaten gelöscht. Einladungen, Hochzeitsseiten und Verwaltungsbereiche werden nicht erfasst, angemeldete Personen ebenfalls nicht. Wenn euer Browser «Do Not Track» oder «Global Privacy Control» sendet, zählen wir euch nicht. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, das Angebot zu verbessern.
11.Dienstleister-Seiten und Anfragen
Dienstleister (zum Beispiel Säle, Musik, Brautmode) stellen sich auf eigenen Seiten vor; Inhalte und Bilder liefern sie selbst und prüfen wir vor der Veröffentlichung. Wenn ihr über eine solche Seite eine Anfrage sendet, speichern wir Namen, E-Mail, optional Telefon, Datum, Gästezahl und Nachricht in unserer Datenbank in Zürich, um euch zu antworten und die Buchung zu vermitteln; die Anfrage geht zunächst an unser Team, nicht direkt an den Dienstleister. Rechtsgrundlage ist eure Einwilligung bzw. die Anbahnung eines Vertrags. Die Angaben löschen wir, sobald sie für die Anfrage oder eine daraus entstandene Geschäftsbeziehung nicht mehr nötig sind.
12.3D-Showroom und virtuelle Anprobe
Bei der Anprobe mit Avatar bleiben eure Masse in eurem Browser. Bei der Anprobe mit der Kamera erkennt euer Browser die Körperhaltung auf dem Gerät; Video und Bilder werden nicht an uns oder Dritte übertragen. Bei der Foto-Anprobe mit KI senden wir euer Foto – nur nach eurer ausdrücklichen Einwilligung und nur für dieses eine Bild – zusammen mit dem Bild des Kleidungsstücks an fal.ai (Features & Labels, Inc., USA), die das Bildmodell betreibt. Wir speichern weder euer Foto noch das Ergebnis; fal.ai verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiterin und löscht sie nach ihren Fristen. Rechtsgrundlage ist eure Einwilligung, die ihr jederzeit für die Zukunft widerrufen könnt, indem ihr die Funktion nicht mehr nutzt.
13.Kontaktformular
Wenn ihr uns über das Kontaktformular schreibt, bearbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, Thema und Nachricht, um eure Anfrage zu beantworten. Anfragen erfassen wir dazu in unserer internen Kundenverwaltung, damit wir den Verlauf nachvollziehen und nachfassen können.
Zum Schutz vor Missbrauch speichern wir eure IP-Adresse nicht im Klartext, sondern nur als verschlüsselten Prüfwert, mit dem wir die Anzahl Nachrichten begrenzen. Die ursprüngliche Nachricht wird spätestens nach zwölf Monaten gelöscht. Die Angaben in der Kundenverwaltung löschen wir, sobald sie für die Anfrage oder eine Geschäftsbeziehung nicht mehr nötig sind, oder auf Wunsch jederzeit früher.
15.Portale für Vermittler und Dienstleister
Vermittler und Dienstleister, mit denen wir zusammenarbeiten, können sich mit der bei uns hinterlegten E-Mail-Adresse anmelden. Vermittler sehen dort Klicks auf ihren Link, ihre Empfehlungen und Provisionen. Dienstleister sehen die über uns vermittelten Buchungen mit den Vornamen des Brautpaars, dem Datum, der gebuchten Leistung, Zahlungen des Paars für diese Leistung und den gemeinsamen Ablauf.
Wir bearbeiten dafür Name, E-Mail-Adresse und Angaben zur Zusammenarbeit der Partner. Weitere Angaben zur Hochzeit oder zu Gästen sind für Partner nicht sichtbar.
16.Support-Zugang
Um bei Problemen zu helfen, können berechtigte Mitarbeitende von Trifti (Owner) die Anwendung vorübergehend so ansehen, wie ein bestimmtes Konto sie sieht. Dieser Zugang ist auf 30 Minuten begrenzt, erlaubt nur das Lesen – Änderungen sind technisch gesperrt – und wird mit Zeitpunkt und Person protokolliert. Während des Zugangs zeigt die Anwendung einen deutlichen Hinweis.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem funktionierenden Dienst und an der Unterstützung unserer Kundinnen und Kunden. Ihr könnt jederzeit Auskunft darüber verlangen, ob und wann auf euer Konto zugegriffen wurde.
17.Hochzeits-Assistent
Premium-Hochzeiten können einen Chat-Assistenten nutzen. Er beantwortet Fragen des Paares und berechtigter Team-Mitglieder zu Gästen, Zusagen, Ablauf und Sitzplan und bereitet Vorschläge vor; ausgeführt wird nur, was eine Person ausdrücklich bestätigt. Gäste mit persönlichem Einladungslink können ihn zu Ablauf, Orten, freigegebenen Hinweisen des Paares und ihrer eigenen Einladung fragen; Angaben zu anderen Gästen erhalten sie nie. Für die Antworten senden wir die Frage und die dafür nötigen Angaben aus der Hochzeit (zum Beispiel Namen und Zusagen der Gäste, bei Gästen nur die des eigenen Haushalts) an Anthropic PBC (USA), die das Sprachmodell betreibt. Anthropic handelt als Auftragsverarbeiterin, verwendet diese Daten nicht zum Training ihrer Modelle und löscht sie nach den vertraglichen Fristen. Allergien und andere Gesundheitsangaben gibt der Assistent nur zusammengefasst ohne Namen weiter, ausser das Paar fragt selbst danach.
Die Gespräche speichern wir in unserer Datenbank in Zürich und löschen sie 90 Tage nach der letzten Nachricht, spätestens mit der Hochzeit. Fragen, die ein Gast ausdrücklich ans Paar weiterleitet, sieht das Paar mit dem Namen der Einladung; erledigte Fragen löschen wir nach 90 Tagen, offene spätestens nach einem Jahr. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags mit dem Paar (Premium-Funktion). Wer den Assistenten nicht nutzt, löst keine Übermittlung aus.
18.Druckprodukte
Bestellt ihr ein Druckprodukt (zum Beispiel die Sitzplan-Fotowand), erstellen wir daraus Druckdateien und speichern sie privat in Zürich. An den von uns beauftragten Druckpartner geben wir nur weiter, was für Herstellung und Versand nötig ist: euer Foto und eure Texte, die Namen auf den Kärtchen, die Tischbezeichnungen, technische Kärtchen-Nummern, Bestellnummer und Lieferadresse – keine E-Mail-Adressen, Telefonnummern oder sonstigen Gästeangaben. Die Übergabe erfolgt über einen zeitlich begrenzten Download-Link oder durch uns selbst.
Die Bezahlung wickelt Stripe ab (siehe «Zahlungen»). Bestelldaten wie Betrag und Lieferadresse bewahren wir als Buchhaltungsunterlagen auf; die Druckdateien löschen wir nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist (standardmässig 400 Tage), aber nicht, solange eine Bestellung noch in Bearbeitung ist. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags mit euch.
19.Weitergabe und Auslandsbezug
Wir verkaufen keine Daten und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter. Empfänger sind nur die genannten technischen Dienstleister, die in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen handeln. Für den Versand von E-Mails, etwa Antworten auf Anfragen und Benachrichtigungen, nutzen wir den Dienst Brevo (Sendinblue SAS, Frankreich). Zahlungen verarbeiten Stripe und PayPal (siehe Abschnitt Zahlungen). E-Mails an unsere Adressen @inmora.app leitet Cloudflare, Inc. (USA) an ein Postfach bei Google (Gmail, Google LLC, USA) weiter.
Einige dieser Anbieter haben ihren Sitz in den USA. Soweit dabei Daten ausserhalb der Schweiz oder des EWR zugänglich werden können, stützen wir uns auf anerkannte Garantien wie die Standardvertragsklauseln.
20.Aufbewahrung
Kontodaten speichern wir, solange das Konto besteht. Hochzeitsdaten bleiben erhalten, bis das Brautpaar sie löscht. Nach dem Löschen kann eine Hochzeit 7 Tage lang wiederhergestellt werden; danach werden alle Daten und Fotos endgültig entfernt.
Automatisch löschen wir: Allergieangaben 30 Tage und Kontaktdaten von Gästen 6 Monate nach der Hochzeit, abgelaufene Tageszugänge nach 30 Tagen. Technische Protokolle werden nach kurzer Zeit gelöscht. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten, etwa für Rechnungen, bleiben vorbehalten.
Brautpaare können alle Daten ihrer Hochzeit jederzeit als Datei herunterladen.
21.Sicherheit
Alle Verbindungen sind verschlüsselt (TLS). Der Zugriff auf Daten ist technisch auf die jeweilige Hochzeit und die berechtigten Personen beschränkt. Gäste sehen nur, was ihre persönliche Einladung vorsieht.
22.Eure Rechte
Nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit anwendbar, der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) habt ihr das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung, Widerspruch und Datenherausgabe.
Schreibt uns dazu über das Kontaktformular. Ihr könnt euch ausserdem beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) oder bei einer Aufsichtsbehörde in der EU beschweren.
23.Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unser Angebot oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
14.Teilen & Social Media
Trifti stellt auf eigenen Kanälen (Instagram, TikTok, Facebook, Pinterest) Einladungen und Funktionen vor. Eine bestimmte Hochzeit zeigen wir nur, wenn das Brautpaar dies unter „Teilen & Social“ erlaubt hat – entweder nur das Design oder das Design mit Vornamen und Datum. Fotos, Gäste und weitere Angaben verwenden wir dafür nicht. Jeder Beitrag über eine Hochzeit wird dem Paar vorher zur Freigabe vorgelegt; ohne sein Ja wird er nicht veröffentlicht.
Bilder und Videos für diese Beiträge erstellen wir mit einem KI-Dienst (Higgsfield, USA). Werden Vornamen und Datum gezeigt, gelangen sie an diesen Dienst und – mit der Veröffentlichung – an die jeweilige Plattform. Rechtsgrundlage ist eure Einwilligung; ihr könnt sie jederzeit widerrufen. Noch nicht veröffentlichte Beiträge ziehen wir dann zurück; bereits veröffentlichte entfernen wir auf Wunsch.